Du Sang sur la toile, de MIYABE Miyuki

Le genre : polar psychologique japonais

L'histoire : Un homme et une femme sont retrouvés tués, et des suspects se présentent facilement. L’homme assassiné est un mari volage et un père raté, qui en outre s’est créé une famille virtuelle sur internet ; la femme tuée est une de ses anciennes maîtresses, qui elle aussi a alimenté nombre de rancœurs autour d’elle. Mais la police va enquêter d'une drôle de manière.

Mon avis : A la base de ce polar japonais, rien de bien extraordinaire. On est dans le Japon d’aujourd’hui avec des familles à problèmes, des adolescents à portables, des histoires d’amour à remous, et des addictions douteuses à internet. Les flics qui enquêtent sont assez semblables à ceux que l’on peut lire dans nos polars occidentaux. L’originalité réside dans le fait qu’il y a très peu d’action : plus de la moitié du livre se situe dans une salle d’interrogatoire, de part et d’autre d’une glace sans tain. Et c’est là qu’il faut faire attention à ne pas trop en dire ! Sachez seulement que le lecteur se retrouve en quelque sorte spectateur et qu’au lieu d’être complice des policiers comme c’est souvent le cas, il est ici laissé dans l’ignorance, au même titre que les autres intervenants de l’histoire. Au final, si cela m’a semblé peu crédible, j’ai trouvé cette façon de mener le récit fort intéressante.

Critique publiée sur le blog livres de Paris-Normandie.